light quanta

The equation explained

W=W1⋅W2.W = W_1 \cdot W_2.
In wordsThe probability of the combined system's state is the product of the probabilities of the two systems' states.OverviewThe probability of the pair's state is the product of the two probabilities. The paper reads this as saying that the states of the two systems are independent events.Full explanationThe probability that two independent events both happen is the product of their probabilities: if each system is in its state half the time, both are in them together a quarter of the time. The paper says the relation expresses exactly that the states of the two systems are events independent of each other, which is what not interacting means here. So the entropies add while the probabilities multiply, and the next display turns that pair of facts into an equation for the function φ\varphi.Every stepW=W1⋅W2W = W_1 \cdot W_2For independent events the probability of both is the product of the probabilities of each. The paper names this as the meaning of the relation: the states of the two systems are independent events.Also

Read it in the paper