Translation
On a Heuristic Point of View Concerning the Generation and Transformation of Light
Über einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenden heuristischen Gesichtspunkt
§ 3. On the entropy of radiation.
The following consideration is contained in a famous paper by Mr. W. Wien and is given a place here only for the sake of completeness.
Let there be given a radiation that occupies the volume . We assume that the perceptible properties of the radiation in question are completely determined when the radiation density is given for all frequencies.[1)] Since radiations of different frequencies are to be regarded as separable from one another without the performance of work and without the supply of heat, the entropy of the radiation can be represented in the form Radiation entropyVolumeSpectral entropy densitySpectral energy densityFrequency of the lightExplain this equation where denotes a function of the variables and . can be reduced to a function of only one variable by formulating the statement that the entropy of a radiation is not changed by its adiabatic compression between reflecting walls. We shall not go into this, however, but shall at once investigate how the function can be determined from the radiation law of the black body.
In “black radiation”, is such a function of that the entropy is a maximum for a given energy, i.e., that Spectral entropy densitySpectral energy densityFrequency of the lightExplain this equation if Spectral energy densityFrequency of the lightExplain this equation From this it follows that for every choice of as a function of Spectral entropy densitySpectral energy densityLagrange multiplierFrequency of the lightExplain this equation where is independent of . In black radiation, therefore, is independent of .
For the increase in temperature of a black radiation of volume by , the following equation holds: Radiation entropyFrequency of the lightSpectral entropy densitySpectral energy densityExplain this equation or, since is independent of : Radiation entropySpectral entropy densitySpectral energy densityRadiation energy in the bandExplain this equation Since is equal to the heat supplied and the process is reversible, we also have: Radiation entropyTemperature of the radiationRadiation energy in the bandExplain this equation By comparison one obtains: Spectral entropy densitySpectral energy densityTemperature of the radiationExplain this equation This is the law of black radiation. One can therefore determine the law of black radiation from the function and, conversely, the function from the latter by integration, bearing in mind that vanishes for .
Bern, 17 March 1905.
(Received 18 March 1905.)