A heuristic step, to an approximation
A coefficient suggests an energy element
What plays the role of the number of independent things?
The 7 printed paragraphs this passage explains
- §4, paragraph 3: So the entropy of dilute monochromatic radiation depends on its volume by the same law as the entropy of an ideal gas or a dilute solution. Einstein will interpret this with Boltzmann's principle, that the entropy of a system is a function of the probability of its state.
- §6, paragraph 1: Section 4 found how the entropy of monochromatic radiation depends on its volume. Rewritten as R/N times the logarithm of a power of the volume ratio, and compared with Boltzmann's principle, it leads to a conclusion.
- §6, paragraph 2: For monochromatic radiation of energy E shut into a volume v₀ by mirrors, the probability that at a moment chosen at random all its energy is in the part v is the volume ratio raised to the power (N/R)(E/βν).
- §6, paragraph 3: A connecting line: from that probability Einstein draws a further conclusion, stated next.
- §6, paragraph 4: Monochromatic radiation of low density, where Wien's law holds, behaves in its thermal properties as if it consisted of independent energy quanta of size Rβν/N.
- §6, paragraph 5: Einstein compares the mean size of these energy quanta in black radiation, which Wien's formula gives as 3(R/N)T, with the mean kinetic energy of a molecule's motion at the same temperature, (3/2)(R/N)T.
- §6, paragraph 6: If radiation behaves, in how its entropy depends on volume, like a medium made of such energy quanta, it is natural to ask whether light is also produced and transformed as if it consisted of them. The rest of the paper takes up that question.
In the Wien regime, the radiation entropy coefficient has the form associated with independent elements. Reading an energy scale from that match is a heuristic inference, not a proof of every property of light.
The gas entropy change has coefficient n times Boltzmann's constant; the radiation change has coefficient E divided by B times frequency.
If the radiation is interpreted through the independent-element analogy, matching the coefficients suggests . Its corresponding energy per element is . The algebra identifies a scale conditional on the analogy; it does not prove the analogy.
The effective coefficient is E divided by Boltzmann's constant times B times frequency. The implied energy scale is Boltzmann's constant times B times frequency, written h times frequency in modern notation.
Keep a non-integer effective coefficient as it stands. The entropy comparison concerns a macroscopic relation, not a directly observed list of individual packets. In the entropy-comparison laboratory, compare the coefficients before revealing their interpretation.
Show every step here: A coefficient suggests an energy element
Two results sit side by side. From §4: dilute radiation of energy E in a narrow band at ν changes its entropy by when its volume goes from to v. From §5: n independent points change theirs by . In this explanation f is , B is β, and is R/N.
The gas entropy change has coefficient n times Boltzmann's constant; the radiation change has coefficient E divided by B times frequency.
- Both are a coefficient times ln f, the same function of the volume ratio. That shared form is what the comparison uses; letters that happen to look alike are not.
- The paper rewrites the radiation result in the form of Boltzmann's principle, , by moving the coefficient into the exponent, since . With this gives .
- Read the bracket as a probability, as Boltzmann's principle invites: the probability that all the radiation energy is found, at a moment chosen at random, in the part v of the volume is .
- Compare it with §5's . The exponent stands where the number of independent points stood.
- Set the coefficients equal, only as the proposed correspondence: . Divide both sides by .
The effective coefficient is E divided by Boltzmann's constant times B times frequency. The implied energy scale is Boltzmann's constant times B times frequency, written h times frequency in modern notation.
- Divide E by that number to find the energy of one independent element: , which the paper writes Rβν/N. The letter h for , in the formula's last step, is a later name and is not the paper's.
- Worked size, from the paper's inputs: is erg-seconds, with R the standard value of 1905. At a frequency of per second, in the ultraviolet, one element would carry erg.
- A second comparison in §6: using Wien's formula, the paper finds the mean size of an energy element in black radiation to be , twice the mean kinetic energy of a molecule's motion at the same temperature.
- Keep as it comes out. It is a pure number that need not be whole, and nothing here rounds it.
- Mark the status. The paper concludes that monochromatic radiation of low density, within the range of Wien's formula, behaves in thermodynamic respects as if it consisted of independent energy quanta of size Rβν/N. 'As if' is the claim: a heuristic reading of a matching form, not a proof of what light is.
- What follows in the paper is a further question: whether the laws by which light is produced and transformed are also such as if light consisted of these quanta. §§7 to 9 test it on fluorescence, on electrons released by light, and on the ionization of gases.
Explore the equations in this step
Read each operation, check its units and assumptions, or open the mathematical step behind it. These are modern teaching equations, not the equations as printed.
Explore the equation · Modern model notation
How many independent points the radiation behaves like
is divided by , and .
Select a term or operation. In the formula, Down enters an operation, Up returns to its parent, and Left/Right move between siblings. Escape clears selection. Tab leaves the formula.
Each term and operation, in words
No live values
This equation states a relation. No instrument on this page computes its terms.
Read the equation aloud in words
The effective count equals the energy divided by k B times B times the frequency.
Matching the radiation's entropy change to a gas of independent points gives the number of points the gas would need. It is read off a comparison, not counted.
Model assumptions and every term’s meaning
- Dilute radiation: the density is low enough, relative to temperature, that Wien's law describes the spectrum.
- These are modern teaching equations in SI notation, with A and B for the paper's alpha and beta; they are not a transcription of the printed paper.
- The gas comparison assumes n independent points whose chance of all lying in a fraction f of the volume is f to the n.
- Effective count
- The number of independent points a gas would need to show the same logarithmic entropy change. Nothing here observes points. Read the prerequisite
- Energy in the band
- The radiation's energy within the narrow band, held fixed while the volume changes. Read the prerequisite
- Boltzmann's constant
- The gas side of the comparison: n points change entropy by n times Boltzmann's constant times ln f. Read the prerequisite
- Spectral constant B
- From the Wien spectrum; B times the frequency divided by the temperature is a pure number. Read the prerequisite
- Frequency of the band
- The band's frequency. The count falls as the frequency rises for the same energy. Read the prerequisite
- Two coefficients set equal
- Both entropy changes are a coefficient times ln f. Setting the coefficients equal is the comparison; it is a correspondence, not a derivation that light is made of points. Read the prerequisite
Every term’s units were checked when this page was built. That checks the units, not the model. This equation is written for this edition in modern notation, not transcribed from the paper.
Explore the equation · Modern model notation
The energy each point would carry
over is times times , which modern notation writes times the frequency.
Select a term or operation. In the formula, Down enters an operation, Up returns to its parent, and Left/Right move between siblings. Escape clears selection. Tab leaves the formula.
Each term and operation, in words
No live values
This equation states a relation. No instrument on this page computes its terms.
Read the equation aloud in words
The energy divided by the effective count equals k B times B times the frequency, which equals h times the frequency.
Dividing the band's energy among the effective points gives the same amount per point at every volume: Boltzmann's constant times B times ν, which modern notation writes hν.
Model assumptions and every term’s meaning
- Dilute radiation: the density is low enough, relative to temperature, that Wien's law describes the spectrum.
- These are modern teaching equations in SI notation, with A and B for the paper's alpha and beta; they are not a transcription of the printed paper.
- Energy in the band
- The radiation's energy in the band, the same energy the count was read from. Read the prerequisite
- Effective count
- The effective number of independent points from the entropy comparison. Read the prerequisite
- Boltzmann's constant
- R over N in the paper's notation. Read the prerequisite
- Spectral constant B
- Wien's β. With Boltzmann's constant it makes an energy per unit frequency. Read the prerequisite
- Frequency of the band
- The energy per point is proportional to the frequency. Read the prerequisite
- Planck's constant
- The later name for Boltzmann's constant times B, which the paper writes Rβ/N. Read the prerequisite
- Frequency of the band
- The same frequency, in the modern form of the product. Read the prerequisite
- Energy per point
- The step Einstein calls heuristic: radiation of low density behaves, for its entropy, as if it consisted of independent quanta of this size. Read the prerequisite
- The same product in modern notation
- Writing Boltzmann's constant times B as h renames the constant; it does not add a premise. Read the prerequisite
Every term’s units were checked when this page was built. That checks the units, not the model. This equation is written for this edition in modern notation, not transcribed from the paper.
Explore the equation · Modern model notation
The gas side of the comparison
is times times the logarithm of .
Select a term or operation. In the formula, Down enters an operation, Up returns to its parent, and Left/Right move between siblings. Escape clears selection. Tab leaves the formula.
Each term and operation, in words
No live values
This equation states a relation. No instrument on this page computes its terms.
Read the equation aloud in words
The gas entropy change equals n times k B times the natural logarithm of f.
For n independent points, the chance of finding all of them in a fraction f of the volume is f to the n, so the entropy changes by n times Boltzmann's constant times ln f.
Model assumptions and every term’s meaning
- The points move independently of one another.
- These are modern teaching equations in SI notation, not a transcription of the printed paper.
- Entropy change of the gas
- A difference of entropies between the two volumes. Read the prerequisite
- Number of independent points
- The coefficient's count: each point contributes Boltzmann's constant times ln f. Read the prerequisite
- Boltzmann's constant
- R over N in the paper's notation. Read the prerequisite
- Volume ratio
- The factor by which the volume changes. Read the prerequisite
- Independence gives the logarithm
- The probability f to the n becomes n ln f once the logarithm is taken. Read the prerequisite
Every term’s units were checked when this page was built. That checks the units, not the model. This equation is written for this edition in modern notation, not transcribed from the paper.
Explore the equation · Modern model notation
The radiation side of the comparison
is over times , times the logarithm of .
Select a term or operation. In the formula, Down enters an operation, Up returns to its parent, and Left/Right move between siblings. Escape clears selection. Tab leaves the formula.
Each term and operation, in words
No live values
This equation states a relation. No instrument on this page computes its terms.
Read the equation aloud in words
The radiation entropy change equals E over B times the frequency, times the natural logarithm of f.
Section 4's result for dilute radiation of fixed energy and band: the same logarithm of the volume ratio, with the coefficient E over B nu.
Model assumptions and every term’s meaning
- Dilute radiation of fixed energy in a fixed narrow band, described by Wien's law.
- These are modern teaching equations in SI notation, not a transcription of the printed paper.
- Entropy change of the radiation
- From Wien's law, integrated at fixed energy and band. Read the prerequisite
- Energy in the band
- Held fixed while the volume changes. Read the prerequisite
- Spectral constant B
- Wien's beta. Read the prerequisite
- Frequency of the band
- The coefficient falls as the frequency rises. Read the prerequisite
- Volume ratio
- The same factor as on the gas side. Read the prerequisite
- The same form as the gas
- A coefficient times ln f, like the gas. That shared form is what the comparison rests on. Read the prerequisite
Every term’s units were checked when this page was built. That checks the units, not the model. This equation is written for this edition in modern notation, not transcribed from the paper.
Modern qualifications
Einstein calls his proposal a heuristic point of view, and the paper’s title says so. A matching mathematical form can suggest a model without forcing it: Planck’s energy elements of 1900 belong to the oscillators in the walls, Einstein’s quanta to the radiation itself, and the two agree on some numbers while saying different things about light.
In the Wien regime, the radiation entropy coefficient has the form associated with independent elements. Reading an energy scale from that match is a heuristic inference, not a proof of every property of light.
What this relies on
- Radiation in a narrow band obeys the entropy law derived for dilute (Wien) radiation.
- Independent points obey the entropy law for n points, with k_B identified as R/N.
- A matching dependence on volume is read as suggesting independent energy elements.
Assumptions and limits: A coefficient suggests an energy element
Assumed here
- Radiation in a narrow band obeys the entropy law derived for dilute (Wien) radiation.
- Independent points obey the entropy law for n points, with k_B identified as R/N.
- A matching dependence on volume is read as suggesting independent energy elements.
What this does not establish
- E/(hν) is a pure number that need not be a whole number, and it is never rounded to one.
- This does not derive Planck’s law or establish a general theory outside the Wien regime.
- Extending the picture to individual emission and absorption processes is a further hypothesis.
Earlier step: Compare two states, not a compression movieIndependence supplies the exponent
Source context: German source · English · Interlinear gloss · Facsimile